电影 · 2016 · 大陆 · 喜剧 

高群书 / 赵本山 / 闫妮 / 热依扎 / 炎亚纶 / 潘斌龙 / 大鹏 / 张译 / 梁静 / 周冬雨 / 于和伟 / 连奕名 / 买红妹 / 陈晓卿 / 俞飞鸿 / 宋妍霏 / 姚晨 / 文章 / 张歆艺 / 陈赫 / 袁弘 / 沙溢 / 小沈阳 / 王小利 / 宋小宝 / 刘小光 / 

独居老人老李（赵本山 饰）只有逢年过节才能见到“北漂”的女儿李羊朵（闫妮 饰）和远在美国留学的外孙女莉莉（热依扎 饰）。盼星星盼月亮的盼了个团圆，也盼来了外孙女的男友Aaron（炎亚纶 饰），没想

电影 · 2021 · 大陆 · 恐怖 

谈锐 / 闫子墨 / 张译文 / 师小红 / 

五年前，汪静雯因丈夫出轨受刺激住进一家精神病院接受治疗。五年后，忘却一切的汪静雯被父母接回家静养，本以为平静的生活却不断出现真实血腥的画面：一个无头男子正向她慢慢靠近……

电影 · 2020 · 大陆 · 纪录 

田羽生 / 管虎 / 郭帆 / 路阳 / 张译 / 吴京 / 魏晨 / 李九霄 / 邓超 / 

电影《金刚川》纪录片

电影 · 2024 · 中国大陆 · 剧情 

张艺谋 / 雷佳音 / 马丽 / 赵丽颖 / 高叶 / 刘耀文 / 王骁 / 陈明昊 / 潘斌龙 / 张译 / 范伟 / 于和伟 / 许亚军 / 李乃文 / 蒋奇明 / 阿如那 / 杨皓宇 / 许静雅 / 乔杉 / 蒋诗萌 / 王沛禄 / 丁勇岱 / 刘奕铁 / 陈宣菲 / 史彭元 / 李晓川 / 杨一威 / 许文赫 / 宋木子 / 多习 / 飞凡 / 蒋鹏宇 / 王乃训 / 陈永胜 / 张壹男 / 黄炎 / 宋家腾 / 林博洋 / 张磊 / 李鲲 / 

这一年的不容易谁能懂？自打挂职到市检察院，韩明（雷佳音 饰）的糟心事就接二连三。儿子韩雨辰（刘耀文 饰）打了校领导（张译 饰）儿子并拒绝道歉，妻子李茂娟（马丽 饰）义愤填膺继而揍了校领导，补刀成功；搭

电影 · 2024 · 中国大陆 · 剧情 

管虎 / 彭于晏 / 佟丽娅 / 贾樟柯 / 周游 / 胡晓光 / 王奕权 / 牛犇 / 小辛 / 张译 / 袁弘 / 魏晨 / 赵毅 / 张建亚 / 张杨 / 王砚辉 / 沙宝亮 / 尹元章 / 张立 / 莫涂弘哲 / 吴优 / 答有为 / 楚布花羯 / 王乃训 / 高强 / 李九霄 / 梁静 / 黄米依 / 

十余年前的西北小镇，刚出狱的二郎（彭于晏 饰）重归故土，面对偏见，面对防备，他不知该如何开启新生活。迫于生计加入打狗队后，二郎拯救了一只流浪黑狗，他也在和黑狗的相处中获得了再次上路的勇气。生命在暗处的

电视剧 · 2024 · 中国大陆 · 国产 

梁昊 / 张译 / 秦岚 / 徐帆 / 王真儿 / 邹元清 / 贾笑涵 / 李洪涛 / 于明加 / 鲍大志 / 韩昊霖 / 陈牧扬 / 钱波 / 刘敏 / 杨子骅 / 来喜 / 

故事讲述了空降未成年人检察部的主任雷旭（张译 饰），与未检检察官都子瑜（秦岚 饰）、书记员杨甜（徐帆 饰）、法警徐张荔（王真儿 饰）、及检察官助理刘柳（邹元清 饰）在办理未成年人案件的同时，深掘案件背

电影 · 2021 · 中国大陆 · 动作 

杨玉川 / 于震 / 辛月 / 张译文 / 张雨提 / 宋雨霏 / 左航 / 褚峰 / 刘交心 / 

影片主要讲述了缉毒大队副队长唐朗（于震 饰）和女子特警队长岳小凤（辛月 饰）两位共同奋斗在生死第一线的公安民警，被卷入一场绑架案后，与毒贩、匪徒生死搏斗，最终成功捍卫正义破获真相的故事。

电影 · 2018 · 中国大陆,法国,日本 · 爱情 

贾樟柯 / 赵涛 / 廖凡 / 徐峥 / 梁嘉艳 / 刁亦男 / 张一白 / 丁嘉丽 / 张译 / 董子健 / 李宣 / 查娜 / 冯家妹 / 康亢 / 张晓军 / 柳敏 / 王谭 / 原文倩 / 

故事开始于2001年的山西大同，巧巧（赵涛 饰）和斌斌（廖凡 饰）相恋多年，巧巧一心希望能够和斌斌成家过安稳的生活，但斌斌身为当地的大佬，有着自己更高远的志向。一场意外中，斌斌遭人暗算危在旦夕，巧巧拿

电影 · 2019 · 中国大陆 · 剧情 

童馨叶 / 张译兮 / 王劲松 / 苗苗 / 张婷 / 张盛迪 / 赵今麦 / 冷峻 / 

沈冬雪和沈乐乐在奶奶的陪伴下长大，听奶奶讲述着父母在外赚大钱的故事，期待着有一天能过上更好的生活。然而，等待的日子却变得漫长而艰难。她们内心充满了期待，但父母却一直未归。沈冬雪决定揭开真相，开始带着妹

电影 · 2024 · 中国大陆 · 剧情 悬疑 惊悚 

张磊 / 宋景奥 / 徐子鹿 / 黄雨萱 / 许贵源 / 谭爽 / 张译丹 / 郭婷婷 / 杨诺依 / 

影片讲述李朋用拍微电影之名诱骗六个年轻女孩到荒岛，可是置身于孤悬海外的荒凉小岛，她们如何能逃出生天？混乱之中，一场惊心动魄的大逃亡拉开了序幕，最终，谁能活着离开这座被死亡阴影笼罩的小岛……逃出去，活下

电影 · 2022 · 大陆 · 历史 剧情 

张艺谋 / 张末 / 陈永胜 / 章宇 / 张译 / 刘奕铁 / 黄炎 / 王梓屹 / 陈铭杨 / 王乃训 / 程泓鑫 / 赵琥成 / 李汶聪 / 林博洋 / 王佑名 / 代文博 / 李鲲 / 曹操 / 柯国庆 / 钱焜 / 暗真 / 柯南·何裴 / 李凯文 / 勃小龙 / 孟丹青 / 叶风光 / 

影片根据抗美援朝战争“冷枪冷炮”运动中神枪手群体事迹改编。1952年冬至1953年初，中国人民志愿军与联合国军在朝鲜战场形成僵持，双方发起了低强度的密集狙击战，史称冷枪冷炮运动。在连长（张译 饰）带领

电视剧 · 2025 · 中国大陆 · 国产 

傅东育 /  /  / 郑世龙 / 张译 /  /  / 李光洁 /  /  / 蒋欣 /  /  / 刘佳 /  /  / 冯嘉怡 /  /  / 丁勇岱 /  /  / 杨烁 /  /  / 施京明 /  /  / 王劲松 /  /  / 是安 /  /  / 任重 /  /  / 郝平 /  /  / 白冰 /  /  / 董晴 /  /  / 徐梵溪 /  /  / 毛俊杰 /  /  / 宋熹 /  /  / 赵煊 /  /  / 金泽灏 /  /  / 章煜奇 /  /  / 田昊 /  /  / 姬他 /  /  / 颜世魁 /  /  / 林鹏 /  /  / 潘之琳 /  /  / 吴其江 /  /  / 赵梓冲 /  /  / 王艺荻 /  /  / 艾东 /  /  / 纪帅 /  /  / 孙强 /  /  / 宋楚炎 /  /  / 朱元浩 /  /  / 周劢劼 /  /  / 詹明君 /  /  / 黄义威 /  /  / 方晓莉 /  /  / 刘冠成 /  /  / 陈创 /  /  / 张思潼 / 

本剧讲述了海东省检察院检察官洪亮、郑雅萍等人在复查东平市“万海黑社会性质组织案”过程中发现司法人员在案件中的徇私枉法。他们以举报线索为突破口，彻底打掉了背后的黑恶势力，同时查办司法工作人员的职务犯罪。